Στο «Ντέρτι» τίποτα δεν μένει κρυφό για πολύ και οι εξελίξεις στο αποψινό επεισόδιο, Τρίτη 20 Οκτωβρίου, αναμένεται να καθηλώσουν! Η Στέλλα και ο Άρης έρχονται πιο κοντά από ποτέ, την ώρα που ο κίνδυνος του αποχωρισμού κάνει κάθε στιγμή τους να αποκτά ξεχωριστή σημασία.
- Η Στέλλα προσπαθεί να ξαναβρεί τον δρόμο προς την Ξένια, με τα τραγούδια του Στράτου να ξυπνούν αναμνήσεις, αλλά και πληγές που δεν έχουν κλείσει.
Οι δυο τους παλεύουν να αποκαταστήσουν τη σχέση τους, όμως το παρελθόν εξακολουθεί να στέκεται εμπόδιο. Την ίδια ώρα, ο Άρης βρίσκεται σε εξαιρετικά δύσκολη θέση, καθώς συλλαμβάνεται για την πράξη του Χρήστου! Ο Παύλος πανικοβάλλεται, αφού η αποκάλυψη της πραγματικής τους αποστολής μπορεί να φέρει τα πάνω κάτω.
Και ενώ τα μυστικά απειλούν να τινάξουν τα πάντα στον αέρα, ο Δήμος και η Καίτη ετοιμάζονται για το επόμενο βήμα στη ζωή τους.
Οι συζητήσεις για τον γάμο, όμως, φανερώνουν πως οι δυο τους δεν έχουν την ίδια αντίληψη για την οικογένεια που θέλουν να δημιουργήσουν.
Παράλληλα, ο Λεωνίδας και η Μάρθα κάνουν μια νέα προσπάθεια προσέγγισης, αλλά τα παλιά τραύματα δεν τους αφήνουν να προχωρήσουν εύκολα.
Η Φανή παλεύει με τις συνέπειες μιας οδυνηρής ιστορίας, ενώ η Ρένα βασανίζεται από τις ενοχές για το φιλί της με τον Λευτέρη. Το μεγάλο ερώτημα, βέβαια, παραμένει: θα καταφέρουν η Στέλλα και ο Άρης να κρατηθούν μαζί ή ο επικείμενος αποχωρισμός θα αλλάξει τα πάντα;
