Με νέο επεισόδιο επιστρέφει απόψε το Grand Hotel και το κλίμα μόνο ήρεμο δεν θα είναι, αφού οι εξελίξεις φέρνουν ανατροπές και ένταση σε όλα τα μέτωπα.
Η αγωνία της Αλίκης για τον Πέτρο χτυπά κόκκινο, την ώρα που εκείνος έχει ήδη εξαφανιστεί στο εξωτερικό, κυνηγημένος και χωρίς διέξοδο. Παράλληλα, ο Άρης ξαναβρίσκεται με τη Θάλεια, όμως η στάση της απέναντί του είναι τελείως διαφορετική και ψυχρή.
Η Κυβέλη προκαλεί πραγματικό σεισμό, καθώς έρχεται σε ανοιχτή σύγκρουση με τα παιδιά της, αλλά παραμένει αμετακίνητη στην απόφασή της να παντρευτεί τον Ρήγα, αδιαφορώντας για το σκάνδαλο που θα ξεσπάσει γύρω της.
Την ίδια ώρα, ο Χρόνης πιέζεται ασφυκτικά από τον Χατζημήτρο, που τον φέρνει στα όριά του με εκβιασμούς, αναγκάζοντάς τον να παλέψει ανάμεσα σε αρχές και επιβίωση. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, η αρπαγή του μικρού Γεώργιου βυθίζει τους πάντες στον πανικό, με τις υποψίες να πέφτουν παντού και το κλίμα να γίνεται εκρηκτικό.
