Από τις 24 Δεκεμβρίου μέχρι και -τουλάχιστον- τις 8 Ιανουαρίου, οι βέλγικες αρχές παρακολουθούσαν τα τηλεφωνήματα της Εύας Καϊλή από τη φυλακή. Τα περισσότερα έγιναν στην αδερφή της Μανταλένα και έναν στον πατέρα της.
- Σύμφωνα με τις καταγραφές που παρουσιάζουν οι εφημερίδες La Reppublica και Le Soir, οι Βέλγοι στις αναφορές τους σχετικά με τις συνομιλίες αναφέρουν:
Στις 24/12 λίγες μέρες μετά τη σύλληψή της: «Η Εύα έχει καταρρεύσει από την καταστροφή που έχει υποστεί, αισθάνεται ντροπή. Η αδερφή της την παρηγορεί και τη διαβεβαιώνει ότι θα ξεχαστούν γρήγορα».
Στις 26/12 νέα επικοινωνία με την αδερφή της: «Η Εύα σκέφτεται να νοικιάσει διαμέρισμα στο Κολωνάκι για να έχει ένα έσοδο. Η Μανταλένα σκέφτεται να τερματίσει τη λειτουργία της επιχείρησής της».
Στις 8/1 και σε μια πιο ενδιαφέρουσα συνομιλία η Εύα Καϊλή δίνει οδηγίες στην αδερφή της: «Η Εύα Καϊλή δίνει οδηγίες στην αδερφή της να πάρει κάποια USB, δίπλα από τον καθρέφτη».
