Νέα φωτιά στη σχέση ΗΠΑ – Καναδά βάζει ο Ντόναλντ Τραμπ, αυτή τη φορά μέσα από… τους χάρτες. Η λίμνη Οντάριο εμφανίζεται πλέον ως «λίμνη της Αμερικής» στο Google Maps για τους χρήστες που βρίσκονται στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά την απόφαση του Αμερικανού προέδρου να αλλάξει επίσημα την ονομασία της.
Ο Λευκός Οίκος υποδέχθηκε με ενθουσιασμό την αλλαγή, με τον διευθυντή επικοινωνίας Στίβεν Τσουνγκ να γράφει χαρακτηριστικά στα social media: «Είναι επίσημο! Είναι ΛΙΜΝΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ στο Google Maps!».
Η κίνηση, ωστόσο, προκάλεσε την έντονη αντίδραση της καναδικής πλευράς. Ο πρωθυπουργός του Οντάριο, Νταγκ Φορντ, χαρακτήρισε την απόφαση «εντελώς παράλογη», ξεκαθαρίζοντας πως στον Καναδά κανείς δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσει τη νέα ονομασία.
Η Google εξηγεί ότι προχώρησε στην αλλαγή για τους Αμερικανούς χρήστες, ακολουθώντας την ονομασία που περιλαμβάνεται στις επίσημες κυβερνητικές πηγές των ΗΠΑ.
Στον Καναδά, πάντως, η λίμνη εξακολουθεί να εμφανίζεται ως «λίμνη Οντάριο», ενώ στον υπόλοιπο κόσμο εμφανίζονται και οι δύο ονομασίες.
Η νέα κίνηση έρχεται σε μια περίοδο έντονης εμπορικής και διπλωματικής αντιπαράθεσης μεταξύ Ουάσιγκτον και Οτάβα, με τον Τραμπ να έχει επανειλημμένα προκαλέσει αντιδράσεις με τις δηλώσεις του για τον Καναδά.
